大家さんのこだわり【パート6】 [Morgesについて]
ども,BOOです
深夜ですので,小声で失礼します。
今日は表札のお話です。
「Morges」の表札はどんなデザインにしようかな・・・と,
色々なカタログをパラパラと,めくっておりますと
まぁ~「Morges」のイメージにピッタリ☆
で,選んだのがフクロウのデザイン。
なぜ,こんなにもフクロウに惹かれたのでしょうか。
調べてみたら,いろいろなことが分かりました。
日本では「夜」のイメージが強いフクロウ。
最近はそうでもないですが,どちらかというと暗いイメージ。
でもヨーロッパ(特に南欧)では,「森の賢者」や「目先の利く鳥」とも言われ、
夜目が利き夜に活動することから、
「安眠を守り,健康長寿をもたらす」なんていわれています。
全く逆じゃん。
ふーん「Morges」はスイス・・・ヨーロッパだからフクロウは縁起物なんだ!!
で,先ほど「最近はそうでもない」という日本。
どうやら,当て字にすると
福来郎(福が来る)
不苦労(苦労がない)
不苦老(老いの苦労がない)
福籠(福がこもる)
福老(豊かに年を取る)
になるので,縁起がよいもののイメージに変わってきているんです。
当て字以外にも、フクロウの性質からも縁起がよいと言われていて,
頭がよく回るから「頭の回転がよく回る」とか
首が回らないの反語として考えて「商売繁盛」とか
夜でも良く見えるから「見通しが明るい」や「先を見通す」ともと言うらしい。
こういう情報を見ると
私が,選んだものに間違いはないかも
と,自信を深めている,私。
結構,縁起物にはこだわります。
「Morges」のフクロウには,
”入居者様には苦労知らずの幸福な日々を過ごして頂きたい”
そんな思いを込めました。
http://www.root3.co.jp/works_list.php?mode=INT&work_no=int08-172a
コメント 0